Дедушка Мюллер (grossfater_m) wrote,
Дедушка Мюллер
grossfater_m

Category:

(расстроганно)

Ко-Тосё цуба с изображением пагоды и двух серпов.
Малопонятный с первого взгляда сюжет несёт в себе глубокий смысл, напоминая самураю о необходимости скашивать траву возле могилы погибшего друга.



Ты уже видел его, этот узкий серп...
А теперь он блестит
Над твоим могильным холмом.

Басё


Ещё раз рекомендую - Е.Б.Скраливецкий, "Цуба. Легенды на металле".
Удивительно красивая книга, прекрасные снимки, разъяснения символики - и Сообразные Случаю Стишки.
Уважаю профессионалов.
Subscribe

  • (сонно)

    ...вообще, между американизмом "plinking" и отечественным его аналогом "бабахинг" есть глубокое внутреннее отличие. "Plink" - звук, который издаёт…

  • (стеснительно откашлявшись)

    "Летающий корабль-призрак" 1969 года в 4К. Качество - блеск (правда, перевод не классический советский). Поностальгировать.

  • (поправляя пенсне)

    В мире будущего герой-одиночка отправляется на опасное задание — он должен вернуть домой пропавшую без вести внучку Губернатора. Пути к отступлению…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments