Дедушка Мюллер (grossfater_m) wrote,
Дедушка Мюллер
grossfater_m

Category:

(флегматично)

Потратил почти 500 рублей на Хогговскую "Энциклопедию стрелкового оружия".
Фото ч/б, далеко не лучшего качества, множество фактических ошибок.
Но - есть любопытные серийные образцы, есть...
Самая большая, впрочем, проблема - это перевод.
Перевод с английского - Нефёдова И.В.

Слышь, Нефёдова И.В...
Убей сибя ап стену, дура.
Иди, переводы инструкция к прокладкам делай, жЫвотнайэ...
НЕТ У НАС ЖЕНЩИН-ПЕРЕВОДЧИКОВ ПОДОБНОГО КЛАССА.
НЕТ.
Tags: огнестрел
Subscribe

  • (смахнув скупую слезу)

    ДА!

  • (делая пометочку в досье)

    Канадские зомби-муви - жанр очень специфический. То "студиядовженко".жпг, то неожиданный трэш и бодрячок, пара нестандартных сюжетных ходов и годная…

  • (задумчиво жуя занавеску)

    ...Смотрим с мужиками какой-то видос с ноута - на телефон снято, изображение трясётся. Лето, проходной/проездной двор, хрущёвки кирпичные, но нижних…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments