Дедушка Мюллер (grossfater_m) wrote,
Дедушка Мюллер
grossfater_m

Category:

(потирая скрюченные лапки)

Очень, ОЧЕНЬ удачно зашёл в книжный.



Издательство "Омега", 2006 год, 160 ср. с илл., тираж - 5000 экз.
Если не обращать внимание на текст, а удовольствоваться лишь фотографиями - всё очень и очень здорово.
Ещё бы переводчику (-це) полну жопу хуями набить - и я был бы Щаслив.
Поскольку именно такое наказание должно воспоследовать за фразы типа:

"Аллен обрабатывает скос и внешнюю грань клинка на среднем войлочном круге с небольшим добавлением РУМЯН"

Разумеется, градусы все по Фаренгейту, размеры - в дюймах - и никакого глоссария не предусмотрено.
Но - как я и сказал выше - фотографий вполне достаточно.
При цене 410 рублей (мне со скидкой вышло 365) - рекомендовано.
Subscribe

  • (сонно)

    ...вообще, между американизмом "plinking" и отечественным его аналогом "бабахинг" есть глубокое внутреннее отличие. "Plink" - звук, который издаёт…

  • (похрюкивая от удовольствия)

    Пролюбимуюмашубутину, защитницу интересов владельцев оружия, на которую по-прежнему поддрачивает часть почтенной публики - чудесный сеанс…

  • (страдальчески морщась)

    Продолжаем разговор. По продаже патронов в Нижнем Новгороде: Из Уфы тоже интересное пишут. " Рг просит магазины записывать данные людей и…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments